（一）   船老大应对挽国税

清朝光绪年间，一天，有艘英国的“康吉号”商船驶进了温州港，那英国船长目空一切，夜郎自大。他下船后，自称是个“中国通”，对温州道台说：“听说贵国有对句论输赢之说，我有一上联，请你们应对，对得出，我就向贵处缴纳关税；如对不出，我就不缴。”说完，他吟道：天上三光日月星。没想到，此联还真难住了温州道台和随从官员。英国船长见状，不禁哈哈大笑起来。就在这家伙洋洋得意之时，只见一位中国船老大走到他面前，随即吟道：地有四诗风雅颂。英国船长听了，不解地问道：“对句中说的是四诗，你怎么只有风雅颂三诗呢？”中国船老大冷笑一声说：“你自称是个中国通，怎么连中国诗中的‘雅’分‘大雅’和‘小雅’也不知道呢？简直太可笑了！”英国船长听了，顿时无言以对，羞愧难当，只好认输，如数缴纳了关税。

（二）   小文书妙联护国尊

1901年，清政府被迫与11国列强签订了丧权辱国的《辛丑条约》。在签约仪式上，一个自称为“中国通”的帝国主义分子，趾高气扬地说：“听说你们中国人喜欢对对联，我现在想了一副很有意思的对联，请你们对出下联。”他神气地环视了一周，说出其上联：琵琶琴瑟，八大王王王在上。这副对联，形意结合：琵琶琴瑟，都是乐器，四个字同属一种结构，上部分别是两个“王”字，总共“八王”，这正与八国联军侵华相吻合，意指八个帝国主义国家是统治中国的“大王”。其他帝国主义分子听后连声叫绝，并发出阵阵狂笑。那些昏庸的清朝官员，一个个面面相觑，无言以对。突然，一个办理文书的小职员站起来，义正词严地说：“我的下联是：魑魅魍魉，四小鬼鬼鬼犯边！”魑魅魍魉，意思是指各种各样的坏人，四个字也都是同一种结构，左边分别是一个“鬼”字，总共“四鬼”，与“八王”相对，意指八个帝国主义国家都是侵略中国的“小鬼”。他的回答，针锋相对，寓意深刻，给侵略者当头一棒。虽然这位小职员名不见经传，但他不畏强暴、维护国家尊严的壮举，却在社会上广泛流传。

以上两个故事，都发生在清朝光绪年间，出联者都是自称“中国通”但却十分鄙视中国人的外国人，应对者都是身份和地位比较低下的普通中国百姓，他们以匹夫之责、之勇、之智，维护了国家的尊严和利益。两副对联具有异曲同工之妙，堪称历史名对。